By accessing and viewing the Athanor.com website, our users acknowledge the following terms and conditions without limitation:
All content on our website is the property of Athanor s.r.o. and is protected by copyright laws. Content may only be downloaded for personal and non-commercial use. Modification or reproduction of the content is prohibited. Copying or using the content found here for any other purpose is prohibited.
The owner of this website makes every reasonably expected effort to place current and accurate information on the site, but does not assume responsibility or guarantee the accuracy, timeliness or completeness of the information provided here.
The site owner is not liable for any damages that may result from users' access to or inability to access the site, or from users' reliance on the information provided on the site.
Hungarian law is applicable to the use of this site. The site may contain links or references to other sites, but its owner is not responsible for the content of other sites and is not liable for damages resulting from such content. Any link to another site is provided solely for the convenience of the website's users.
The trademarks, service marks, trade names, logos and products found on this website are protected in Hungary and other countries. Any use of these is prohibited without the prior written permission of the site owners, except for the identification of the company's products or services.
In any electronic communication related to this website, the applicable data protection regulations are decisive with regard to the handling of personal data.
To the fullest extent permitted by applicable law, the owner of this site may exclusively and freely use, reproduce (including recording on image or sound recordings, or copying to computer or electronic storage media), distribute, import, disclose, revise, transmit or retransmit any other information in such communication, without territorial restriction, including any idea, concept, method, technique or expertise disclosed therein, for any purpose during the entire duration of the protection of the given intellectual creation (if the communication qualifies as such).
Such purposes may include communication with third parties, and/or development, production and/or marketing of goods and services. By using the website, the user expressly waives any compensation related to the above.
Electronic communications related to the website (including these legal notices) are considered written communications. Anyone sending any message to this website or otherwise to the owner of this site is responsible for the information provided, including its truthfulness and accuracy.
Protecting data protection rights is a fundamental value for Athanor s.r.o. Accordingly, we make every effort to carry out our activities in accordance with the most appropriate, current Hungarian and international laws, with the protection of your data in mind.
Athanor s.r.o. (headquarters: 943 01 Štúrovo, Hlavná 22, Slovakia, EU tax number: SK2122473815, hereinafter: "Athanor") intends to ensure the realization of the data subject's right to information as defined in Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of 1 such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (hereinafter: "GDPR"), and in Act 2 CXII of 2011 on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information (hereinafter: "Infotv.") by creating and making available this data management information (hereinafter: "Information").
Athanor manages the data generated during the operation of the Athanorman.com website and the provision of services as a data controller.
Athanor informs you that the Athanorman.com portal may use cookies, and there is an option to provide personal data on the website as a data collection tool.
The subject matter of this Information extends to all processes carried out by all organizational units of Athanor, during which personal data is processed. Accordingly, it applies to data collection and data management on the Athanorman.com website.
The temporal scope of the Information lasts until its revocation. Athanor reserves the right to modify this Information, and will provide notification of any changes by publishing the modified Information on the website.
Athanor, as both a data controller and a data processor, has taken numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible of the personal data to be processed. Nevertheless, data transmissions over the Internet in particular can have fundamental security vulnerabilities, so absolute protection cannot be guaranteed, but we do everything that can be expected of us to ensure that your data does not fall into unauthorized hands and is not used for illegal purposes. To facilitate this, we strive to request the least possible amount of personal data from our Clients, following the principle of data minimization.
Definitions
The data protection information of the Athanorman.com website is based on the terms used by the General European Data Protection Regulation (GDPR). Our data protection declaration should be easily readable and understandable for the public, as well as for our customers and business partners. To ensure this, we would like to clarify the terms used below:
Personal data: According to the GDPR, personal data means "any information relating to an identified or identifiable natural person ('data subject')." An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
Data subject: A data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Processing: Processing means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.
Restriction of processing: Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.
Pseudonymisation: Pseudonymisation means the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.
Controller: Controller means the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
Processor: Processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
Recipient: Recipient means a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients.
Third party: Third party means a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data.
Consent: Consent of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject's wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
Name and contact details of the data controller
Name: Athanor s.r.o.
Registered office: 943 01 Štúrovo, Hlavná 22, Slovakia
Representative: István Hartmann
E-mail: info@athanorman.com
Web: www.athanorman.com
Phone: +43 660 1484 900
Any data subject can contact us at any time via the contact details provided above with any questions or suggestions regarding data protection.
Website hosting provider
The Athanorman.com website is accessible through the servers of Site123.com. The hosting provider meets the requirements of the GDPR.
The following data is collected during your visit to our website:
Automatically (cookies)
When you visit our website, we may store information on your computer in the form of cookies. Cookies are small files that 1 a web server sends to your browser and 2 that are stored on your computer's hard drive. In the process, we do not save any personal data of the user other than the internet protocol address. This information serves to automatically recognize you on your next visit to our website and to make navigation easier. Cookies, for example, make it possible to adapt a website to your interests or to save your password so that you do not have to re-enter it every time.
The Athanoman.com website exclusively uses Google Analytics cookies (in addition to the cookies necessary for the basic functioning of the website). Within Google Analytics cookies, we also use the Google Ads service, within the framework of which your activity on our website is recorded. On the website, the shopping cart function of our webshop operates using cookies, which are essential for the functioning of the website.
Further information and Google's valid privacy policy can be accessed at https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
Each time you visit our website, for technical reasons, the information that your browser transmits to us is automatically saved in the server log files. This includes the following:
the browser type/version used
the operating system used by the accessing system
the website from which an accessing system reaches our website (a so-called referrer URL)
the sub-pages that are controlled by an accessing system on our website
the date and time of access to the website
an internet protocol address (IP address)
the internet service provider of the accessing system
other similar data and information that serve to avert danger in the event of attacks on our IT systems.
This data cannot be assigned to specific individuals. This information is often required
to correctly deliver the content of our website,
to optimize the content of our website and its advertising,
to ensure the continuous functionality of our IT systems and the technology of our website, and
to provide law enforcement authorities with the necessary data in the event of a cyberattack.
Athanor therefore evaluates this collected data and information both statistically and with the aim of increasing the data protection and data security of our company in order to ensure optimal protection for the personal data we process. The data in the server log files is stored separately from the personal data provided by the data subject.
External links
If you use external links offered within the framework of our website, this data protection declaration does not extend to these links. If we offer links, we 1 ensure that at the time of the link placement, no illegal content was found on the linked website. However, we have no influence on whether other providers comply with data protection and security regulations. Therefore, please inform yourself about the data protection declaration 2 available on the other provider's website.
Non-automated data collection on our website
Quotation request and inquiry form on the website
When filling out the quotation request and inquiry forms displayed on the Athanorman.com website, Athanor collects the following data exclusively for the purpose of contacting you to respond and provide a quotation:
Name (surname and first name)
E-mail address
Mobile phone number
Attachments: drawings
Online purchase
In order to be able to shop on our websites, registration is required. The collection of data necessary for the use and purchase in the online shop takes place exclusively with your consent - referring to the fulfillment of the contract as the legal basis - by providing the following (personal) data:
When you request a quotation via the online shop, you provide us with the following personal data:
Name of the natural person (first name and surname – customer or contact person)
Address (residential address or registered office, if a company)
E-mail address
Phone number
Any text message written by you
Password for the registered profile
In addition to the above, you must provide billing information:
Company name or name of the sole proprietor
Billing address
Shipping address
Tax number
Company registration number
We collect this data for the following purposes:
Sending quotations to you
Contacting you for business acquisition or contract fulfillment
Sharing content from our website
Our website allows you to share a product available in our online shop on Facebook. In addition, you have the option to forward the direct link of a product listed in our online shop via email.
During these processes, your Facebook profile is linked to our website, and your email address is also recorded. This data is not collected or stored by Athanor but is used exclusively for sharing by the social media provider and the email service provider.
Collection of data via emails received at our email address
Athanor collects, stores, and uses the following personal data for business acquisition or the fulfillment of a potential contract, based on legitimate interest and contract fulfillment as the legal basis, from inquiries received from natural persons or legal representatives of legal entities via the electronic contact details provided on the Athanorman.com website:
Name (first name and surname)
Address (residential address or registered office, if a company)
E-mail address
Phone number
Any text message written by you
Emails that do not lead to the creation of a legal relationship between the customer and the Service Provider are deleted from the Service Provider's system. Athanor's email service provider is Site123.com.
Data processing for contracts
Athanor is entitled to process the personal data of its customers, resellers, and suppliers that are related to the quotation and contract between the customer, reseller, or supplier and Athanor, including its creation, registration, and performance, as well as the fulfillment of warranty claims and obligations related to the contract.
The scope of processed data: data provided in the quotation request, order, contract, contact information, and data necessary for issuing invoices.
Purpose of data processing: The purpose of data processing is exclusively the conclusion, performance, modification, or termination of the contract.
Legal basis for data processing: The legal basis for data processing is the consent of the data subject [GDPR Article 6 (1) point a)] and the performance of the contractual obligation between the data subject and Athanor [GDPR Article 6 (1) point b)].
Duration of data processing: The duration of data processing is 8 (eight) years after the performance of the contract, in accordance with the legal regulations regarding the retention of accounting documents according to the Accounting Act (Szvt.).
Communication with Athanor through the user account
Registered customers can send a message to the Service Provider by logging into their user account on the website. The messages are only visible to the employees of the Service Provider.
Purpose of data processing: The purpose of data processing is exclusively to maintain contact with customers.
Legal basis for data processing: The legal basis for data processing is the consent of the data subject [GDPR Article 6 (1) point a)] and the performance of the contractual obligation between the data subject and Athanor [GDPR Article 6 (1) point b)].
Duration of data processing: 3 years.
Newsletter sending
Athanor may provide a newsletter service, exclusively for newsletter subscribers - with the option to unsubscribe from the newsletter.
Data processing of job applicants
Athanor processes the personal data contained in CVs and other attached documents received directly or through a recruitment agency. The scope of processed data includes the personal data provided by the data subject in the CVs and other attached documents.
Purpose of data processing: The purpose of data processing is to inform the data subject about job opportunities best suited to their education and interests, to schedule an appointment with the data subject, and to conduct the selection process.
Legal basis for data processing: The legal basis for data processing is the voluntary consent of the data subject [GDPR Article 6 (1) point a)], which the data subject provides by sending their CV and related documents.
Duration of data processing: The duration of data processing is the duration of the employment relationship in the event of a successful application; in the event of an unsuccessful application, the 1 application materials of unsuccessful candidates will be deleted after the selection process.
General information regarding the processing of your data
We do not sell the collected data or pass it on to third parties unless the latter is necessary for the fulfillment of the contract or the provision of the service. Transfer to authorities or state institutions authorized to receive information only takes place if required by law or in the event of a court decision. In such cases, we only pass on the minimum amount of data necessary and inform you in the manner prescribed by law.
After the purpose of the data processing ceases to exist (and after any relevant tax and commercial law retention periods), we will completely delete all your personal data, unless you have otherwise instructed us regarding the processing of your data at this time in the form of an explicit approval.
You can revoke your consent to data collection, data storage, and data usage at any time without giving reasons. For data protection requests, general suggestions, or complaints, we are available at the contact details specified above.
The lawful processing of your data is carried out by all our employees and external service providers through, among other things, active communication, the obligation of confidentiality regarding data protection, and compliance with data protection documents.
All technical, organizational, physical, e.g., logical equipment and measures in the field of data protection, IT and information security serve to protect against damage, harm, and unauthorized access to stored data, and to achieve protection goals, confidentiality, availability, and integrity.
Your data is stored by Athanor in a secure environment provided by GDPR-compliant service providers for the period required by applicable law (billing data – Act C of 2000 on Accounting, Act CL of 2017 on the Rules of Taxation), as well as until your request for deletion of your registration.
Your rights regarding data processing and their enforcement
The right to request information and the right of access
The data subject may request in writing from Athanor to be informed about:
what personal data of theirs,
on what legal basis,
for what data processing purpose,
from what source,
for how long it is processed,
to whom, when, on what legal basis Athanor provided access to their personal data or to whom Athanor transferred their personal data.
Athanor fulfills the data subject's request within a maximum of 30 (thirty) days, by electronic or postal letter sent to the contact details provided by the data subject. Athanor may request the data subject, before fulfilling the request, to clarify its content, to precisely indicate the requested information or data processing activities.
If the data subject's right of access under this point adversely affects the rights and freedoms of others, in particular the business secrets or intellectual property of others, 1 Athanor is entitled to refuse to fulfill the data subject's request to the necessary and proportionate extent.
In the event that the data subject requests the above information in multiple copies, the data controller is entitled to charge a reasonable fee proportionate to the administrative costs of preparing the additional copies. If Athanor does not process the personal data indicated by the data subject, it is also obliged to inform the data subject of this in writing.
The right to rectification
The data subject may request in writing that Athanor modify their personal data that is inaccurate, incorrect, or incomplete. In this case, Athanor will immediately, but no later than within 5 (five) days, correct or rectify the specified personal data, or, if compatible with the purpose of the data processing, supplement it with additional personal data provided by the data subject or with a statement by the data subject related to the processed personal data. Athanor will notify the data subject of this by electronic or postal letter sent to the contact details provided by the data subject.
Athanor is exempt from the obligation to rectify if:
the accurate, correct, or complete personal data is not available to Athanor and the data subject does not provide it to Athanor, or
the authenticity of the personal data provided by the data subject cannot be established beyond doubt.
The right to erasure
The data subject may request in writing from Athanor the erasure of their personal data. The data subject is obliged to submit their request for erasure in writing and must specify which personal data they wish to have erased and for what reason.
Athanor will reject the erasure request if any law obliges Athanor to further store the personal data. If Athanor has no such obligation, it will fulfill the data subject's request within a maximum of 30 (thirty) days and will notify the data subject of this by electronic or postal letter sent to the contact details provided by the data subject.
The right to restriction of processing
The data subject may request in writing that Athanor restrict the processing of their personal data. The restriction lasts as long as the reason indicated by the data subject necessitates the storage of the data. The data subject may request the restriction of the data, for example, if they believe that Athanor has unlawfully processed their personal data, but it is necessary for the personal data not to be erased by Athanor for the purpose of an official or judicial procedure initiated by the data subject. In this case, Athanor will continue to store the personal data until the authority or court makes a request, after which it will erase the data and notify the data subject of this by electronic or postal letter sent to the contact details provided by the data subject.
The right to restriction of processing
The data subject may request in writing that Athanor restrict the processing of their personal data. During the period of restriction, Athanor, or the data processor commissioned by or acting under the instructions of Athanor, may, beyond storage, only carry out other data processing operations on the personal data concerned by the restriction for the purpose of asserting the legitimate interests of the data subject or as specified by law.
The data subject may request the restriction of data processing when and for as long as:
the data subject disputes the accuracy, correctness, or completeness of the personal data processed by Athanor or the data processor, and the accuracy, correctness, or completeness of the processed personal data cannot be unequivocally established (for the duration of clarifying the existing doubt),
the data should be erased, but based on a written statement by the data subject or information available to Athanor, it can be reasonably assumed that the erasure of the data would violate the legitimate interests of the data subject (for the duration of the existence of the legitimate interest justifying the non-erasure),
the data should be erased, but the retention of the data as evidence is necessary during procedures carried out by or with the participation of a public authority (until the conclusion of the investigation or procedure).
In the case of restriction, personal data, with the exception of storage, may only be processed with the consent of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the Union or of a Member State. Athanor will inform the data subject in advance about the lifting of the restriction of processing.
After fulfilling the data subject's request to exercise their right to restriction, Athanor will immediately inform those persons to whom the data subject's personal data have been disclosed, provided that this is not impossible or does not require disproportionate effort from Athanor. At the data subject's request, Athanor will inform them of these recipients.
The right to legal remedy
You have the right to legal remedies according to the following options:
Dispute resolution with Athanor: You can submit any objections or requests to us, orally or in writing, in person, electronically, or by mail to the contact details specified above.
Right to lodge a complaint: If you are unable to resolve your dispute with Athanor, or if you believe that a violation (or an immediate risk thereof) has occurred with regard to your data, you have the right to lodge a complaint with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information.
Contact details of the National Authority for Data Protection and Freedom of Information:
Headquarters: Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovak Republic
Phone: +421 2 3231 3220
E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Web: https://dataprotection.gov.sk/
Right to appeal to a court (right to initiate legal proceedings)
You have the right – independently of your right to lodge a complaint – to appeal to a court if your rights guaranteed by the GDPR or the Infotv. have been violated during the processing of your personal data. Legal proceedings against Athanor, as a data controller with a domestic place of business, can be initiated before a Hungarian court.
Amendments to the Privacy Policy
We reserve the right to modify our data protection practices and this information in order to adapt them to the relevant laws and regulations, or to better meet your needs. Possible modifications to our data protection practices will be published here.
Last updated: April 22, 2025